To disable cloud saves, follow these steps:
Open the Epic Games Launcher.
Click your profile icon in the upper-right corner.
Click Settings.

Clear the Enable Cloud Saves checkbox.

To disable cloud saves for a specific game, do as shown in the screenshots:

