A game crash can occur in Quake, Quake III Arena, and Quake 4 when a game is launched on a device that doesn’t support a resolution previously set and stored in the cloud. To resolve this issue, launch it on the original device and set a resolution supported on the additional device.
